Update:

Soderle, nun sind ja schon einige Tage vergangen, in denen ich nicht ganz untätig war.
Ich habe Screenshots (1, 2, 3, 4) vom aktuellen Stand gemacht und versuche gerade, kleinere Probleme (siehe Link) zu lösen.
Dannach begebe ich mich an das Questdesign, soweit mir das möglich ist. Eine grobe Story habe ich schon im Kopf, aber wie es der Zufall so will, brauche ich dafür neue Items, die ich nicht erstellen kann. Mal sehen inwiefern ich da "vorarbeiten" kann.
Außerdem werde ich mein Plug-In auf einen neueren Stand bringen, d.h.:
Sämtliche eingefügten Items in gelevelte Items umwandeln und besser ausbalancieren, ein paar sind doch noch deutlich zu gut. Hier und da sind außerdem noch ein paar Ausbesserungen nötig.
Im groben tue ich also alles, was ich allein hinkriege. Ich werde sehen, wohin das führt.