Naja, normalerweise ist das ja auch unlogisch. Aber man bekommt ein Kopfgeld wenn irgendeine Person die Straftat entdeckt. Somit zählt auch die angegriffenen Person als Zeuge. Du wurdest aber afaik für den Angriff zur Rechtschaffenheit gezogen, nicht für den Mord. Denn, den erlebt diese Person ja nicht mehr mit. Damits kein Kopfgeld gibt musst du wohl im Schlafe töten.

Ich war zum ersten Mal auch überascht als ich bei Mephalas Aufgabe, die zwei Familienoberhäupte getötet habe und trotzdem ein Kopfgeld auf mich gesetzt wurde. Obwohl mich die anderen Familienmitglieder nicht dabei gesehen haben (das Quest wäre dann wohl fehlgeschlagen, was bei mir ja nicht der Fall war)