Ich nehme an, er hat natürlich nicht auschließlich Schwertkampf gesteigert, sondern eben auch andere Hauptfertigkeiten.

Um es nochmal deutlich zu sagen: für die Attributsboni beim Levelaufstieg zählen nur Skillsteigerungen bis zur nächsten "Aufstiegsmöglichkeit" (10 Hauptfertigkeiten gesteigert; Du musst nicht tatsächlich geschlafen haben).
Ab dem Zeitpunkt also, an dem "Ihr solltet über das Gelernte reflektieren." und das Aufstiegszeichen links unten erscheint, zählen alle weiteren Skillsteigerungen bereits für das nächste Level.