Ich habe mir jetzt die Augen wundgesucht, aber ich finde die Rolle einfach nicht.

Einzige Lösung wäre da noch die Testhalle, in der alle Items im Spiel liegen.

Öffne die Konsole(^) und gebe coc testinghall ein. Dann findest du dich in einem Raum mit unzähligen Türen wieder. In einer stehen 5 große Kisten und auf einer von denen sollte die Spruchrolle drin sein.

Um wieder aus der Testhalle raus zu kommen, gehe durch die Tür in der Mitte des Raumes(welche weiss ich grad nicht). Dann kommst du auf eine Ebene, von der du dann per Schnellreise wieder nach Cyrodiil kommst.