Nchuleftingth liegt nordöstlich von Suran und ziemöich genau nördlich von Telasero. Wenn du die Magiergilde spielst, kriegst du auch eine Kartenmarkierung.

Hinsichtlich der Bücher bin ich im Augenblick überfragt, im Verlauf des Mainquests gibt es aber weitere Informationen und auch die Bücher.
Eventuell wirst Du in der Geheimen Bibliothek in Vivec (Eingang in den Hallen der Wache) fündig. Bin mir nicht sicher, aber die haben fast alles was verboten ist.