@Sir.Sims
Beides dürfte daher rühren, dass die "Collision Boxes" (Kollisions-Kästen ) der Objekte in Oblivion immer größer sind als sie selbst.
Wenn im Regal also Platz für noch ein Buch ist, ist meistens nicht genug platz um die etwas breitere "Collision Box" dort reinzuquetschen.
Ähnliches gilt für die Bewegungen der fixierten Bücher. Die "Collision Box" drücken gegeneinander.

cya