Ehrlich gesagt bin ich ziemlich enttäuscht. Katan macht sich so große Mühe Tutorials zu übersetzen, erstellen und zu sammeln und es wird offensichtlich ignoriert.
Mit anderen Worten, auf unserer Seite gibt es ebenfalls eine schöne und ausführliche Sammlung von Tuts, (nicht nur) für Anfänger: hier.