Um Seelensteine aufzufüllen, brauchst du einen Seelenfallen-Zauber! Den billigsten findest du bei Edgars Sparzauber im Marktbezirk der Kaiserstadt!
Den zauberst du auf eine Kreatur, tötest sie in der vorgegebenen Zeit und schon hast du einen gefüllten Seelenstein, der nach Benutzung aber verschwindet! Deswegen empfehle ich dir weiterhin Azuras Stern!
EDIT: Mist, jetzt war ich zu langsam....