Hmm, hast Du die DV (deutsche Version) oder die EV (englische)? Wenn Du die EV für PC haben solltest, dann empfehle ich Dir, den Patch draufzuziehen, der u.a. dieses beschworene Rüstungs-Problem" behebt. Hast Du die DV, verzichte im Moment (bis der finale Patch für die deutsche Version kommt) auf diesen Zauber. Was anderes wüsste ich im Augenblick leider nicht.
Edit: ich sehe gerade, dass Dein letztes Save ohne die Rüstung 4-5 Stunden her ist? So lange hält doch keine Beschwörung .... Insofern warte einfach, bis die Beschwörungszeit vorüber ist und geh dann los, lass Dir Deine Rüstung reparieren bei einem Schmied Deiner Wahl und speichere öfter! Das kann ich nur immer wieder jedem empfehlen, dass häufig und mehr als ein Speicherplatz verwendet wird.