Der Typ(Namen vergessen) muss dich aber in der Festung angreifen, sonst geht es ja nicht weiter.
Wenn du das Amulett gefunden hast musst du in der Gruft mal ein bissel rumlaufen, da der manchmal nicht kommt.

Wenn möglich solltest du einen älteten Save laden und den Quest nochmal machen.