Du kannst versuchen dir die Zielperson in harlunswacht per Cheat nochmal herbeizuholen. Habe schon gelesen das der Double dann die entsprechende Gesprächsoption hatte.
Aber vor dem Versuch bitte speichern, eine Erfolgsgarantie gibt es nämlich nicht.

Konsole öffnen mit "^" (neben der 1) und dann "Player.PlaceAtMe 0000BEA7 1" (ohne Anführungsstriche) und dann mit Enter bestätigen.

Die Zielperson erscheint dann ein 2x neben dir. Versuch es dann nochmal mit der Kopie.
Viel Glück

Mücke

EDIT: Herzlich willkommen im Forum