Hm, wenn man es auf eine französische Abstammung zurückführt, könnte auch Paladin (m) und Paladine (w) passen.

Oder Paladeuse oder Paladinette...

An eine mögliche Abstammung aus dem Englischen will ich gar nicht denken.
--> Palagirl