Night Sprites kommen afair in Giants vor. Hast du davon möglicherweise die englische Version? Falls dem der Fall sein sollte, die deutsche Version gibt's hier.

Du kannst eigentlich sehr leicht (allerdings mit einigem Zeit- und Arbeitsaufwand) herausfinden, welches PlugIn dir Probleme bereitet: Trial & Error. PlugIn deaktivieren, nachsehen, ob der Fehler noch da ist, nächtes PlugIn deaktivieren, nachschauen, deaktivieren... etc. Wenn der Fehler nach einer Deaktivierung nicht mehr da ist, hast du dein Problemkind.
Und achte darauf, keine englischen Mods zu aktivieren. In 95% aller Fälle geht das in die Hose.