Dorthin gelangt man, wenn man der südlichen Route (von Ebbeherz) nach Seyda Neen folgt und nach der Brücke im Sumpfland, in Richtung Süden geht. Auf einer der kleinsten Inseln dort ist die Höhle.

Genaueres findest Du in der Questlösung.

PS:
Wahrscheinlich wäre die Frage im einem eigenen Thread im Forum besser aufgehoben, hier wird's schnell mal übersehen.