Hm, bezüglich Todesritter hätte ich eine Idee:
Die Ayleiden hatten ja laut Tamriels Geschichte Daedraarmeen. Von daher wäre es möglich, dass sie die Seelen ihrer gefallenen Helden auf die sterblichen Überreste eines Dremoras übertragen und zum (untoten) Leben erweckt haben.