Würden normale Seelensteine nicht kaputt gehen, dann bräuchte man nur sehr wenige im Spiel.
Wieso gibt es aber so viele?

Und Azuras Stern hätte dann ja auch überhaupt keinen Sinn mehr!

Ergo schließe ich daraus, dass es sich um einen Bug handeln MUSS.