Soweit ich weiß, bezieht sich das Distant Buildings aber nur auf Städte und so. Normale Ruinen werden bei mir auch erst angezeigt, wenn die Zelle geladen wird.