Ist ein Fakt. Mehrere Sprachen passen aus Platzmangel nicht auf die DVD. Texte stehen direkt in der Oblivion.esm drin, und da gibt es nirgendwo Alternativsprachen. Ich weiß nicht, von welcher DVD dein Kumpel installiert hat. Aber wenn deine es nur auf Englisch tut, hat er eine andere benutzt.

*edit* shit, um Sekunden zu spät.