Er ist seiner Aussage nach doch gerade erst in die Zuflucht gekommen. Da muss er erst mit Orcheeva reden, bevor er Vincente reden kann.
Das Problem hatte ich ebenfalls, weil ich dieses Assassin Armor PI drauf hatte. Das Script, dass sich an dieser Stelle der DB-Handlung aktiviert, nimmt einfach den obersten Dialogeintrag, der vorhanden ist. Normalerweise ist das die Begrüßung, aber mit dem PI isses das "Rüstung Schwärzen".
Wenn du es drauf hast, schalt es ab und lade einen alten Savegame, in dem du noch nicht in der Zuflucht warst. Dann sollte es klappen. Die geschwärzte Rüstung bleibt übrigens erhalten.