Hm, schonmal im Questlog geschaut ob du nicht etwas fuer sie erledigen sollst?
Mir passierte es oefters das der Pfeil zur naechsten Tuer zeigte, zB aus einer Stadt, nicht aber auf das entgueltige Questziel wie er es eigentlich haette tun sollen.
Einfach im Questlog das Quest anklicken und oben auf Karte.... dann sollte er es aktualisieren.
Oder einfach mal durchlesen, vll steht ein neuer Auftrag drinn.

Ansonsten vermute ich mal boese das es ein Bug sein koennte, leider kann ich dazu aber nichts weiter schreiben.