übrigens, zur x-box lösung: