ok, dann hab ich mich geirrt, meinte aber schonmal auf einen npc eingeschlagen zu haben desen quest schon lange erledigt war und der ging einfach nicht tot.
Kann mich aber auch irren