Hast Du aus Versehen auf die falsche Antwort geklickt, als der Mönch Dir sein Pferd (geliehen, nciht geschenkt ) hat und vielleicht geantwortet, dass Du kein Pferd brauchst?

Wenn Du Dich aber für sein großzügiges Angebot bedankt hast, dann ist der rote Huf ein Bug.
Empfehlung: spreichern! dann mal versuchen aufzusteigen. Wenn Du nicht als Pferdedieb giltst dann, ist wohl alles in Ordnung. Wenn Du als Pferdedieb gilst, sprich nochmals mit dem Mönch und wenn der Huf danach immer noch rot ist, dann ist es definitiv ein Bug.