Es kommt öfters vor, dass Quest-Markierungen irgendwo hinzeigen, nur nicht da hin wo man eigentlich hin soll.
Schau mal im Quest-Logbuch nach, was du machen sollst.