"player.modav strength 10" (oder sonst ne zahl deiner/meiner wahl) wäre die normalform, die im waagen-script und in meinem verwendet wird. aber es ist zudem auch so, dass es nicht mal funzt, wenn ich es in der konsole eingebe.
du kannst dich ja ruhig mal selber überzeugen. gib das einfach mal in die konsole ein und überprüf dann, ob deine stärke gestiegen ist (wer weiß, vielleicht klappt es ja nur bei mir nicht)