Du hast vielleicht das Plugin zum Mitleveln von Questbelohnungen drauf, da ist der "Finger des Berges" auf Höchstlevel (25) auch wenn man die Aufgabe mit Level 1 macht (ausprobiert, starke Vermutung dass es am Mitlevelplugin liegt). Es gibt dazu inzwischen ein update mit Alternativplugin, wo der Spruch einfach ausgelassen wird und sich wie sonst auf den Momentanlevel einstellt. Oder alternativ dazu kann man den Spruch auch manuell herunterleveln:

player.removespell 000C48A7
player.addspell ID

Wobei die ID in der unteren Zeile folgende IDs annehmen kann:

Level 1 Version: 000C48A2
Level 5 Version: 000C48A3
Level 10 Version: 000C48A4
Level 15 Version: 000C48A5
Level 20 Version: 000C48A6
Level 25 Version: 000C48A7

Der Level 25 Spruch ist (fast) nur mit Tricks (keine cheats) zur Magicka-Erhöhung möglich, aber er ist nicht unmöglich zu casten.