Erst letztens hab ich in nem andren Thread eine Anleitung mit Bildern verlinkt. So sollte es eigentlich jeder schaffen.

Der zweite Oblivion-Ordner ist falsch, das weisst du doch. Also lösch ihn einfach. Und dann installierst du den patch nochmal, aber diesmal achte auf den Installationspfad, er muss Bethesda Softworks/Oblivion lauten, nicht Bethesda Softworks/Oblivion/Oblivion.