Du klickst einfach auf den inaktiven Quest, den du aktiv schalten willst drauf.
Dann ist er aktiv.

Edit: Mist, zu spät...