Nun, das hängt davon ab ob du die Addons istalliert hast oder nicht.
Ohne Addons ist die beste Waffe imo Goldbrand. (http://www.yiya.de/games/morrowind/html/moq_sq.htm) (hier das zweite)

Mit den Addons sind imo die besten Waffen Flammenklinge und Hoffnungsfunke (Tribunal Mainquest kurz vor bzw. am Ende).