Hm, mal ganz so nebenbei: Jeder ist von irgendjemand der Sohn oder die Tochter. Der Quest besagt zwar, dass die Familie vernichtet werden soll, aber im Spiel ist die Mutter eine alte Frau und die Kinder sind Erwachsene, die alle ihre Berufe nachgehen. Ein schwarzes Schaf in der Familie ist mit der Unterwelt aneinandergeraten und vermutlich daraus resultierend wird die DB angesprochen, diese Familie auszuschalten.
EDIT:
@Untitled
Du hast aber keine Probleme mit den Vorschlaghammer einfachen Dieben den Kopf einzuhauen im Namen der Kämpfergilde. Blutige Kämpfe zu führen in der Arena,...
Man, das ist ein Spiel!