Du fragst Sachen. Ehrlich gesagt habe ich nicht die geringste Ahnung. Bei der Pferderüstung dürfte es relativ egal sein, weil die ohne Meshes und Texturen nicht funktioniert. Bei Orrery stellt sich mir die Frage, wie viele neue Meshes und Texturen werden da mitgeliefert? Wenn es nicht viele sind und / oder die recht unwichtig, könnte man mit deiner Übersetzung vermutlich allein spielen.

Wie wäre es denn, wenn du bei Bethesda anfrägst, was sie davon halten? Schließlich müssten die das am Besten wissen.