Direkt neben dem Gefangen ist ein Dremora, den muss man töten, der hat den Schlüssel (der heißt Sigill.-Burgfriedschlüssel, oder so )

[Edit :] Erster