Zitat Zitat
Original geschrieben von Knuckles
Es steht sogar in der Beschreibung, das die dt. Übersetzung näher an der japanischen ist.
In der Anleitung steht nur, dass der deutsche Text aus dem japanischen übersetzt und nicht von den englischen Texten abgeleitet wurde. Die englischen Texte sind ja auch aus dem japanischen übersetzt worden, sind dabei wahrscheinlich aber amerikanisert worden.