Okay also im Dark Rose-Modus wird das zeug in einer Truhe in der Hütte in Cheyindal deponiert, wo man zur DB kommt.
evtl kannst du sowas in Anvil in dem Verlassenen Haus machen (nicht das Herrenaus in dem es Spukt)...

Zu den Namen (meine Vorschläge)
Aleannes Chainbikini:
Cuirasse legere -> Kettenbikini Oberteil
Jambieres legere -> Kettenbikini Höschen ? (sry vllt fällt wem was besseres ein)

Aleannes Glasrüstungen bekomme ich komischweise nicht ! im Spiel mit Startquest kommt immer "skript not saved")

Dann hätte ich noch Eryns (die bislang schönsten Teile)
Download: http://planetelderscrolls.gamespy.co...d=36490&id=472
Chromed Countessa Boots -> Chrom-Stiefel der Gräfin
Chromed Countessa Cuirass -> Chrom-Brustschutz der Gräfin
Chromed Countessa -> Chrom-Handschuhe der Gräfin
Chromed Countessa Greaves -> Chrom-Beinlinge der Gräfin
----------
Queen's Metallace Boots -> Metall-Stiefel der Königin
Queen's Metallace Cuirass -> Metall-Brustschutz der Königin
Queen's Metallace Gauntlets -> Metall-Handschuhe der Königin
Queen's Metallace Greaves -> Metall-Beinlinge der Königin
--------------
zu kaufen gibts die nachher bei "eine faire chance" in IC.
leider wird auch hier zb das Haus wieder in Englisch angeschrieben (a fighting chance)




Übersetzen ist das eine.... was erfinden das andere.....