Strange.
Klingt auf den ersten Blick nach Bug.
Hast du die Quest auch unter der Option aktiv?
Mal sehen was andere dazu wissen.