Du brauchst ihn nicht ansprechen sondern nur folgen. Irgendwann bleibt er an einem Hügel stehen und schaut in die Ferne. Dann spricht er dich (wenn du in der Nähe stehst) von selbst an. Und dann geht das Quest weiter.

Wenn der Geist aufgrund eines bugs nicht mit dir spricht solltest du mal dorthin gehen/schwimmen, wohin er schaut, sobald er stehengeblieben ist.

PS: Es spielt keine Rolle ob du schleichst, vor -oder hinter ihm hergehst.