Sagt der Arenasprecher nicht auch "Close the Gates" ?

Naja ... aufjedenfall ist es logisch, die gehen runter... sie werden "geschlossen"

aber naja sowas wie "Lasst die Gladiatoren frei" würde imho besser klingen ^^