Schau mal auf der Hauptseite hier unter "NVidia Tweak", das kann die Situation vielleicht etwas bessern.
Ansonsten dürfte eine 6600GT AGP eigentlich für deutlich unter 200€ zu haben sein. Eine andere Möglichkeit wäre eine 6800GS AGP, die nochmal um einiges schneller sein sollte - dafür liegt sie preislich auch eher zwischen 200 u. 300 €.

Grüße
c³