Du musst die Zip-Datei entpacken und dann die "Vampirheilung_Kurz.esp" in deinen Oblivion/Data Verzeichnis verschieben. Dann solltest du es in der Spieldateinen Option aktivieren können.