Hat sich erledigt.
completequest TG11heist
war die Lösung.
Damit wurde die Mission als abgeschlossen dargestellt.