Mir ist genau dasselbe passiert!!!
Mit einem Diebesgilden quest (Erbring der Gräfin)
Ich hatte auch die Reihenfolge nicth eingehalten, am Ende hatte ich den questgegenstand, also den ring 2 mal und konnte die missi nicht abschliessen, weil die entsprechende dislogoptin beim auftraggeeber nicht aufgetaucht ist :-(