Durch das Durchsuchen der Skripte im CS habe ich es wieder gefunden.

Die Pferde kehren scheinbar dahin zurück, wo man sie gekauft hat. Da meines eine Quest-Belohnung war, kehrte es dahin zurück, wo ich es bekommen habe.