hab dieses problem bei z.b. bei silent hunter 3 und fear auch gehabt.
gib mal unter start und ausführen, dxdiag ein.
unter der option sound mußt du die soundhardwarebeschleunigung herunterregeln oder ganz ausschalten.
dann sollte es eigentlich funktionieren.