Das erste Problem liegt daran, dass jedes Kleidungs-und Rüstungsstück einen oder mehrere Bodypart belegt. Wenn du z.B ein Hemd im CS öffnest, hat es rechts Bodyparts für Chest, right und left ankle, wrist, ect. Das definiert, wie der Gegenstand am Charakter getragen aussieht. Diese Bodyparts sind unter dem gleichnamigen Reiter zu finden und du hast einfach nur vergessen in deine Esp einzubauen.
Die Schwertscheide ist vermutlich im Reiter Armor zu finden.