Was bringt die Collectors Edition ?

[8er]

Wenn du das Handbuch meinst dann sind die 112 Seiten meiner Meinung nach sehr viel für ein PC-Handbuch was beim Spiel dabei ist.

PS: Etwas genauer ausdrücken wär nicht schlecht fürs nächste mal.

...

Ist eine Qual, wenn ich mich nicht so ausdrücken darf, wie ich es gerne würde...

Kleiner Tipp: Es ging die letzten Beiträge ausschließlich um das Guide Book, aber wenn Sie es denn wünschen, werde ich mich nächstes mal präziser ausdrücken...

[Berserk_01]

Kleiner Tipp: Es ging die letzten Beiträge ausschließlich um das Guide Book

...

Nicht ganz, in den letzten beiträgen gings eher um die Münze und die Making Of. Das Buch wird nur 1 mal ganz kurz erwähnt.
Und tut mir leid das ich einen kleinen Satz irgendwo nicht gesehen hab der das Buch angedeutet hat.

PS: Mir ists eigentlich egal wie du dich ausdrückst.

Back To Topic:

Ist der Reiseführer auch bei der Deutschen Version auf Englisch, wenn Ja dann wärs eigentlich etwas doof oder?

[8er]

PS: Mir ists eigentlich egal wie du dich ausdrückst.

...

Hm, diversen Mods nicht.

@Topic
Guide Book auf englisch? Nicht wirklich.

[Berserk_01]

@Inachos: Wo steht das, dass der Reiseführer Englisch sein soll?

[Inachos]

@Inachos: Wo steht das, dass der Reiseführer Englisch sein soll?

...

Das steht nirgends, aber ich gehe stark davon aus. Dachte von euch wüsste da einer näheres. Wenn sie sich nichtmal die Mühe machen italienische/spanische Sprachaufnahmen zu machen, warum dann n 120 Seiten Buch, das sowieso nur n paar tausend mal gedruckt wird, komplett übersetzen?

[Berserk_01]

Soweit ich weiß nur DVD.
Man kann zumindest bei amazon.de nur DVD Versionen kaufen.

[Jounk33]

Verdammt !
Muß ich mir doch so ein garstiges DVD Laufwerk zulegen.

[8er]

4.6 GB = 6 CDs, das tut sich kein Develeoper mehr an. ;)

[Berserk_01]

Wenn sie sich die Mühe machen eine Komplette Deutsche Sprachausgabe zu machen dann übersetzen sie auch die popligen 112 (oder so) Seiten

[Rashnu]

Ich kann mir kaum vorstellen, dass in einer ca. €60,- teuren deutschen Collector's Edition ein Büchlein drin ist, welches ausschliesslich in englisch produziert wurde.

Den Ärger wollen sich die Publisher sicher ersparen.

[ICaranthirI]

Dann wärs allerdings wirklich abzocke, ich hätte keien lust das buch auf englisch zu lesen wenn ich mir extra die DV gekauft hab. Aber ansonsten soll derjenige dem die CE zu teuer ist es einfach bleiben lassen und nicht meckern.

[8er]

Wenn ihr die englische Version kauft, kriegt ihr ein englisches Guid Book, wenn ihr die deutsche kauft, ein deutsches. Habt ihr's endlich?

EDIT: Hm, was heißt Abzocke? Collector's Editions sind oft sogar nur in Englisch erhätlich, also wenn hier Bethesda gar eine komplett übersetzte bringt, dann ist das alles andere als eine Selbstverständlichkeit.

[Inachos]

Wenn ihr die englische Version kauft, kriegt ihr ein englisches Guid Book, wenn ihr die deutsche kauft, ein deutsches. Habt ihr's endlich?

...

du bist n knuffiger kleiner troll.

[Berserk_01]

Es ist einfach Blödsinn in eine Deutsche CE einen englischen Reiseführer mit reinzulegen.
Wie Rashnu es schon gesagt hat, den Ärger wollen sich die Publisher sicher ersparen.
Ausserdem ist mein Englisch zu schlecht um dort etwas zu verstehen bzw. müsste ich nochmal Geld für ein Englisch-Deutsch Wörterbuch ausgeben

Damit das Thema mal abgeschlossen ist ^^

[Inachos]

Es ist einfach Blödsinn in eine Deutsche CE einen englischen Reiseführer mit reinzulegen.
Wie Rashnu es schon gesagt hat, den Ärger wollen sich die Publisher sicher ersparen.
Ausserdem ist mein Englisch zu schlecht um dort etwas zu verstehen bzw. müsste ich nochmal Geld für ein Englisch-Deutsch Wörterbuch ausgeben

Damit das Thema mal abgeschlossen ist ^^

...

Ist bei Schlacht um Mittelerde CE auch so gewesen (gut, die war von EA). und bei der WoW CE ebenfalls. Und ich gehe nach wie vor davon aus das der Guide auf englisch sein wird, auch wenn ich (wenns ne annehmbare übersetzung is) sehr freudig von gegenteil überrascht wäre.

[Elektroplankton]

Es ist einfach Blödsinn in eine Deutsche CE einen englischen Reiseführer mit reinzulegen.
Wie Rashnu es schon gesagt hat, den Ärger wollen sich die Publisher sicher ersparen.
Ausserdem ist mein Englisch zu schlecht um dort etwas zu verstehen bzw. müsste ich nochmal Geld für ein Englisch-Deutsch Wörterbuch ausgeben

Damit das Thema mal abgeschlossen ist ^^

...

Bei der Deutschen Collectors Edition von Age of Mythology war auch ein Mythologie Buch auf Englisch dabei. Also so selbstvertändlich ist das auch nicht, da bedrucktes Material immer speziel übersetzt werden muss.
Aber sonst hast du recht, die Publisher können sich bestimmt was anhören.^^

[8er]

Heiei...Klick
Hm, ich muss doch nochmal in den Einstellungen checken, ob meine Beiträge nicht auf Unsichtbar gestellt sind...:)

[Elektroplankton]

Nun eine Collector's Edition ist nun mal für Sammler, ich denke dieses Version ist für die Leute gedacht die schon seit Jahren auf dieses Spiel warten und nicht direkt jeden Spielekarton in den Müll werfen. Ich perönlich habe mir die Collector's Edition vorbestellt, da ich die Münze recht interessant finde und das Guide Book, werde ich garantiert mehrmals lesen. Das Making Of wird mehr als interessant werden, also die Leute die sich nur die normale Version kaufen, sollen sich nun die Normale Version kaufen und die "Sammler" halt die CE. Ich finde es ein wenig Sinnlos, über den Inhalt einer Spiele Version zu streiten die noch nicht auf den Markt ist.

[Grappa's Hammer]

Dabei war der Roman in der AoM CE aber eins was so schon länger so in der Form in den USA und Kanada so auf dem Markt war und schon in rauen Mengen existiert hat... man hat einfach mal tief ins Buchlager gegriffen.... was nichts daran ändert dass das buch recht interessant war ;-)

mfg,
jens