Jap, die werden 1:1 übersetzt. Ich war in den letzten Tagen im CS unterwegs und hab mir mal eine magische Schriftrolle angesehen, wo ja auch immer daedrische Lettern drauf sind. Im CS stand dann der Text (die ergeben wirklich Sinn), der einfach in der Daedra-Schriftart auf die Rolle im Spiel gebracht wird.