Neowin-Interview: Übersetzte Mitschrift (Bethesda goes Star Trek)

[bg2408]

Hier geht es zur Mitschrift!

Natürlich will ich nicht alles hier reinposten und den Thread in die Länge ziehen. Daher mal das wichtigste:

Pete spricht über sich, über die Stimmen in Oblivion. Auch darüber, daß nochmal drei Monate mehr Entwicklungszeit nichts bringen würden, und natürlich auch über Star Trek - Bethesda hat sich nämlich die Lizenz für Star Trek - Spiele geschnappt. Erinnert ihr euch noch an den "Star Trek Mod" im inoffiziellen Spaßtrailer? Nun, so extrem unwahrscheinlich ist er damit für TES 5 nicht mehr !

[Katan]

Erstmal Danke für die Übersetzung!

Weiterhin finde ich es interessant, denn insbesondere eine Sache hätte ich nicht erwartet. Und zwar, dass der Sohn das Kaisers von einer Frau, Jean Bean, gesprochen wird. Schwester von Sean?

Edit:
Hab's berichtigt.

[Rashnu]

Weiterhin finde ich es interessant, denn insbesondere eine Sache hätte ich nicht erwartet. Und zwar, dass der Sohn das Kaisers von einer Frau, Jean Bean, gesprochen wird. Schwester von Sean?

...

Very droll. Aber zum einen glaube ich, hat Sean nur eine Schwester namens Lorraine, zum anderen kann dieser Jean sehr gut ein Mann sein - ich wette auch da drauf. Ansonsten klick hier.