Endgültig von ihrem "Albtraum" erlösen kannst Du sie nur einzeln, indem Du die jeweils Betroffenen direkt ansprichst. Aber kollektiv "befreit" hast Du sie nach der Mainquest. Nur zum Abschluß bringen musst Du die ganze Angelegenheit halt noch, indem Du sie - wie gesagt - einzeln ansprichst.