das pi hat (hatte?) auch noch ein anderes problem.

in dem dorf, bei dem man uebersetzen kann, gibt es einen elben, der vom kaiserlichen kult eine schale gestohlen hat. dessen huette jedenfalls kann man nicht betreten.

sorry, ist schon spaet und ich bin recht beschaeftigt. leider kann ich grad die namen nicht nachschlagen.

so long,
andy