Ganz genau, du wirst in Folge der Ostkaiserlichen Handelsgilde das "nötige Werkzeug" in die Hände bekommen...vorausgesetzt du tötest keine Unbeteiligten.
Soll heissen : Vermeide es, die Nords bei der abgelegenen Hütte abzumurksen (weiss momentan nicht mehr, wie deren Anführer heisst)

Was die Axt angeht : Die kann in der Tat nicht entfernt werden und ist ebenfalls Teil einer späteren Aufgabe...Beschäftige dich nur schön mit der Hauptaufgabe und statte bei Gelegenheit Thirsk einen Besuch ab...Jedoch erst zu gegebener Zeit. Wenn du dort bist, wirst du es merken, ob es soweit ist.